Chanson de Edwyn Collins
Hind Cherrat
Enlumineure Ornemaniste
La galerie
Ma démarche
Enluminures et ornements
Art du livre
J'ai souvent vu dans ma jeunesse au Maroc des enluminures et des calligraphies sur parchemin et sur papier. Cet héritage culturel s’est enrichi au fil des années par mes études en France, les voyages et les rencontres. Formée aux Arts Appliqués de Marrakech puis diplômée des Beaux-Arts de Nancy (DNSEP), affiliée à la Maison des Artistes et membre des Ateliers d’Art de France, j'ai ouvert mon atelier en 1995.
Ma double culture franco-marocaine a certainement influencé mon travail. Mes enluminures réalisées sur parchemin véritable et rehaussées à la feuille d’or, sont une réinterprétation contemporaine de notre patrimoine culturel entre orient et occident, laquelle a d’ailleurs été récompensée en 2002 par le Grand Prix Régional des Métiers d’Art SEMA.
Ma démarche artistique ma aussi amenée à redécouvrir le papier. En dépouillant l’enluminure de sa couleur et de sa dorure, en révélant par le relief les formes de ses lettrines et de ses ornements, une nouvelle esthétique de cet art s’offre à nous, une invitation à voir l’enluminure autrement.
Les enluminures que je propose, créations ou copies d’anciens, se présentent sous forme de tableaux, de livres d’artiste et d’objets du livre.
Une des originalités de mes œuvres réside aussi dans les techniques mises en œuvre :
Art du livre
J'ai souvent vu dans ma jeunesse au Maroc des enluminures et des calligraphies sur parchemin et sur papier. Cet héritage culturel s’est enrichi au fil des années par mes études en France, les voyages et les rencontres. Formée aux Arts Appliqués de Marrakech puis diplômée des Beaux-Arts de Nancy (DNSEP), affiliée à la Maison des Artistes et membre des Ateliers d’Art de France, j'ai ouvert mon atelier en 1995.
Ma double culture franco-marocaine a certainement influencé mon travail. Mes enluminures réalisées sur parchemin véritable et rehaussées à la feuille d’or, sont une réinterprétation contemporaine de notre patrimoine culturel entre orient et occident, laquelle a d’ailleurs été récompensée en 2002 par le Grand Prix Régional des Métiers d’Art SEMA.
Ma démarche artistique ma aussi amenée à redécouvrir le papier. En dépouillant l’enluminure de sa couleur et de sa dorure, en révélant par le relief les formes de ses lettrines et de ses ornements, une nouvelle esthétique de cet art s’offre à nous, une invitation à voir l’enluminure autrement.
Les enluminures que je propose, créations ou copies d’anciens, se présentent sous forme de tableaux, de livres d’artiste et d’objets du livre.
Une des originalités de mes œuvres réside aussi dans les techniques mises en œuvre :
• Enluminures réalisées sur du parchemin véritable en peau d’agneau, rehaussées à la feuille d’or 24 carats, les couleurs sont des couleurs à l’eau extra fines. Les techniques utilisées sont mixtes et répondent à l’exigence de chaque œuvre.
• Enluminures en relief réalisées en pâte à papier à partir d’une technique de « coulage », clin d’œil contemporain aux anciennes enluminures réalisées sur papier.
J'anime aussi des ateliers « Art du papier-enluminures en relief »
Enluminures et ornements
Hind Cherrat
59 route de Brumath
Fr-67460 Souffelweyersheim
Tél. : 06 30 11 13 43
Tél. : 03 88 20 40 89
Email : hind.cherrat@orange.fr